일본 여행 회화 – 호텔·숙소

맡긴 짐 찾으러 왔어요.

預けた荷物を受け取りに来ました。 あずけた にもつを うけとりに きました [아즈케타 니모츠오 우케토리니 키마시타] 참고: 맡길 때 받은 번호표를 함께 보여 줄 것

택시 좀 불러 주실 수 있나요?

タクシーを呼んでもらえますか。 タクシーを よんで もらえますか [탁시-오 욘데 모라에마스카]

パスポートを拝見してもよろしいですか。

여권을 보여 주시겠어요? パスポートを はいけん しても よろしいですか [파스포-토오 하이켄 시테모 요로시- 데스카] 참고: 외국인 숙박객은 체크인 때 여권 확인과 복사가 법으로 정해져 있음

お部屋は五階でございます。

방은 5층입니다. おへやは ごかいで ございます [오헤야와 고카이데 고자이마스] 참고: でございます는 です의 아주 정중한 말

靴はこちらでお脱ぎください。

신발은 여기서 벗어 주세요. くつは こちらで おぬぎください [쿠츠와 코치라데 오누기 쿠다사이] 참고: 료칸·다다미방에서는 신발을 벗고, 다다미 위에서는 슬리퍼도 벗음

료칸 안내문의 「大浴場」은 어떤 곳일까?

여럿이 함께 쓰는 큰 목욕탕

유카타를 바르게 입는 방법은?

왼쪽 자락이 위로 오게 여민다

온천(대욕장) 예절로 옳은 것은?

탕에 들어가기 전에 몸을 먼저 씻는다

와이파이 비밀번호를 물어볼 때 알맞은 말은?

Wi-Fiのパスワードを教えてください

「チェックアウトは何時ですか」의 뜻은?

체크아웃은 몇 시예요?