미국 여행 회화 – 기본 인사·필수 표현

안녕하세요 (가게·카페에 들어갈 때)

Hi, how are you? [하이, 하우 아 유?] 참고: 미국에선 점원에게도 이렇게 인사한다. 진짜 안부를 묻는 게 아니라 인사말이다

잘 지내요, 고마워요. 당신은요?

I'm good, thanks. How about you? [아임 굿, 땡스. 하우 어바웃 유?] 참고: 'Pretty good.'도 자주 쓴다. 'I'm fine, thank you. And you?'는 다소 딱딱하게 들린다

How's it going?

잘 지내요? (가벼운 인사) [하우즈 잇 고잉?] 참고: 이렇게 대답하면 됨 "Good, you?"

What's up?

안녕? / 별일 없어? (아주 가벼운 인사) [왓썹?] 참고: 이렇게 대답하면 됨 "Not much, you?"

저는 한국에서 왔어요

I'm from Korea. [아임 프럼 코리아] 참고: 구분하고 싶으면 'South Korea'

여기 여행 왔어요

I'm here on vacation. [아임 히어 온 베이케이션] 참고: 'I'm just visiting.'도 자연스럽다

실례합니다 (지나가야 할 때·사람을 부를 때)

Excuse me. [익스큐즈 미] 참고: 부딪혔을 때는 'Sorry!'가 더 자연스럽다

죄송해요, 제 실수예요 (가벼운 실수)

Sorry, my bad. [쏘리, 마이 배드] 참고: 친근한 표현. 정중하게는 'I'm so sorry.'

번거롭게 해서 죄송한데, 하나만 물어봐도 될까요?

Sorry to bother you. Quick question? [쏘리 투 바더 유. 퀵 퀘스천?]

물 한 잔 주시겠어요? (카운터에서 요청할 때)

Could I get a water, please? [쿠다이 겟 어 워러, 플리즈?] 참고: 'Could I get ~'은 거의 모든 주문·요청에 통한다. 'Give me ~'는 무례하게 들린다

이걸로 할게요 (가리키며)

I'll take this one. [아일 테익 디스 원]

화장실이 어디예요?

Where's the restroom? [웨어즈 더 레스트룸?] 참고: 'toilet'보다 'restroom'이나 'bathroom'을 쓴다

Anything else?

더 필요한 거 있으세요? [애니띵 엘스?] 참고: 이렇게 대답하면 됨 "That's it, thanks."

죄송한데, 잘 못 알아들었어요

Sorry, I didn't catch that. [쏘리, 아이 디든 캐취 댓] 참고: 짧게 'Sorry?'라고 끝을 올려 말해도 된다

다시 한 번 말해 주시겠어요?

Could you say that again? [쿠쥬 쎄이 댓 어겐?]

조금만 천천히 말해 주시겠어요?

Could you speak a little slower, please? [쿠쥬 스픽 어 리를 슬로우어, 플리즈?] 참고: 앞에 'My English isn't great.'을 붙이면 대부분 맞춰 준다

그거 적어 주실 수 있어요?

Could you write that down for me? [쿠쥬 라잇 댓 다운 포 미?] 참고: 주소·이름·숫자처럼 헷갈리는 건 적어 달라고 하는 게 확실하다

네, 주세요 (권유에 승낙할 때)

Yes, please. [예스, 플리즈] 참고: 권유에 'Yes.'만 하면 퉁명스럽게 들릴 수 있다

아니요, 괜찮아요 (권유를 거절할 때)

No, thank you. I'm good. [노우 땡큐. 아임 굿] 참고: 'I'm good'은 '괜찮아요(필요 없어요)'라는 뜻

Do you need a bag?

봉투 필요하세요? [두 유 니더 백?] 참고: 이렇게 대답하면 됨 "Yes, please." / "No, I'm good." 봉투가 유료인 곳도 많다